[API 2] append/prepend does not work

PHP SDK
2

Tracking this issue here: https://issues.couchbase.com/browse/PCBC-318

Cheers, Brett