Reviewing the Sync Gateway commit log, see this issue
If you are using SG 1.2 then this feature can still be enabled via a new config setting - adding the following to your database config will re-enable view query support over the public API:
"unsupported": {
"user_views": {
"enabled":true
}
}