The correct approach would be to build Couchbase-lite-java from source on ARM. It should work as several people already did it.
An old version is available here: https://github.com/couchbaselabs/pi-on-couch
and I know @juanmanuel.ventura did it recently as well.