How to know that the Document is successfully Sync with the Couchbase Server DB?

There is already an issue https://github.com/couchbase/couchbase-lite-java-core/issues/696 added. You could + your request there to bump its priority.