Related document sync

I think that depend on your document design.
You should at least have one document to include the relationship of related documents and parent. Then you can assign your related documents by there’s parent’id(as part of the channel name).