I’ve managed to bootstrap it finally.
The mistake was that the cluster pooling endpoints in the configuration have changed as well (in the previous version you had to specify the default bucket).
Let’s say that the exception thrown could be more meaningful anyway all seems to work right now.
Thanks for your input!