Were you able to file an issue and attach it? We may be able to notice something more. One thing Erlang OTP often requires is a set of TCP ports to be open for interprocess communication. These are documented for Couchbase.
Another option if you need a quick turnaround and have an enterprise subscription is to talk with someone in support.